Here is the answer to the given question above. What the director implies which is the reason for George and Lennie being chased by dogs and shotguns is that, he was being accused of raping the girl in the red dress but he really just wanted to feel her dress and she got scared and he did too and he doesn't let go when he's scared. Hope this answers your question.
